D-Link Wireless N Home Router DIR-615 Instrukcja Użytkownika

10D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 2 - InstallationWandmontage Ihres GerätsSie können den DIR-615 leicht und ohne großen Aufwand an einer Wand oder

11D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 2 - InstallationWenn Sie den Router an ein Kabel-/DSL-/Satellitenmodem anschließen, führen Sie bitte die folgend

12D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 2 - InstallationFalls Sie den D-Link-Router an einen anderen Router anschließen, um ihn als drahtlosen Access Po

13D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 2 - Installation5. Geben Sie eine verfügbare IP-Adresse und die Subnetzmaske Ihres Netzwerks unter Router Settin

14D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationKonfigurationIn diesem Teil wird beschrieben, wie Sie Ihren neuen drahtlosen D-Link-Router mithil

15D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationSetup-AssistentSie können den Setup-Assistenten vom Internet-Setup-Startfenster aus ausführen, u

16D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationWählen Sie Ihre Zeitzone im Dropdown-Menü aus und klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren

17D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationWenn Sie PPPoE gewählt haben, geben Sie Ihren PPPoE-Benutzernamen und Ihr Kennwort ein. Klicken

18D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationWenn Sie Static (Statisch) gewählt haben, geben Sie die von Ihrem Internetdienstanbieter bereitg

19D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationGeben Sie die IP-Adresse ein, die Ihnen von Ihrem Internetdienstanbieter bereitgestellt wurde.Ge

2D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisPackungsinhalt ... 4Systemanforderungen ...

20D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationBei dieser Wahl werden automatisch IP-Adressdaten von Ihrem Internetdienstanbieter abgerufen. Wä

21D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationWählen Sie Dynamic (am gebräuchlichsten) oder Static. Wählen Sie Static (Statisch), wenn Ihr Int

22D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationWählen Sie Dynamic (am gebräuchlichsten) oder Static. Wählen Sie Static (Statisch), wenn Ihr Int

23D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationWählen Sie Dynamic (am gebräuchlichsten) oder Static. Wählen Sie Static (Statisch), wenn Ihr Int

24D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationInternet-SetupDual Access (nur für Russland)Zum Konfigurieren einer Dual Access Internetverbindun

25D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationFunk-SetupFunkeinstellungen für den Router können manuell oder mithilfe eines Assistenten vorgen

26D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationVerwenden Sie die Optionsschaltflächen, um die gewünschte Funksicherheitsstufe (Best (Beste), Be

27D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationUm Wi-Fi-Sicherheit oder WCN 2.0 zu implementieren, markieren Sie das Kontrollkästchen Enable (A

28D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - Konfiguration1. Um die Funksicherheit auf dem Router zu aktivieren, verwenden Sie das Dropdown-Menü zur Wahl

29D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - Konfiguration1. Um WPA, WPA2 oder WPA/WPA2 zu aktivieren, wählen Sie entweder Enable WPA Only Wireless Securi

3D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisDrahtlose Clients ...52Hilfe ...

30D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - Konfiguration1. Um WPA, WPA2 oder WPA/WPA2 für einen RADIUS-Server zu aktivieren, wählen Sie im Feld Security

31D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationIn diesem Teil können Sie die lokalen Netzwerkeinstellungen des Routers ändern und die DHCP-Eins

32D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationMarkieren Sie das Kästchen, um den DHCP-Server auf Ihrem Router zu aktivieren. Heben Sie die Mar

33D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationDieser Teil ermöglicht die Konfiguration, Aktualisierung und Verwaltung der korrekten Zeiteinstel

34D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationMithilfe dieser Funktion können Sie eine Liste mit Websites erstellen, auf die Sie den Zugriff e

35D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationPortweiterleitungErmöglicht Ihnen das Öffnen eines einzelnen Ports oder eines Portbereichs.Marki

36D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationAnwendungsregelnBestimmte Anwendungen, wie z. B. Internetspiele, Videokonferenzen, Internettelef

37D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationZugriffskontrolleählen Sie Turn MAC Filtering OFF (MAC-Filterung AUSSCHALTEN), Turn MAC Filterin

38D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationFirewall und DMZIn diesem Teil können Sie einen DMZ-Host und Firewall-Regeln einrichten.Wenn Sie

39D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationZur Einstellung der Übertragungsleistung.Beacon-Signale sind Datenpakete, die von einem Access P

4D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 1 - Produktübersicht• D-Link DIR-615 Wireless Router• Stromadapter• Ethernet-Kabel• Handbuch und Garantiebestimmu

40D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationMarkieren Sie dieses Kästchen, wenn Sie die Funktion „Universal Plug and Play“ (UPnP™) verwenden

41D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationMarkieren Sie dieses Kästchen, um feste Routen zu festgelegten Zielen zu aktivieren oder zu deak

42D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationGeben Sie einen neuen Anmeldenamen für das Administratorkonto ein.Geben Sie ein neues Kennwort f

43D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationSpeichern und WiederherstellenVerwenden Sie diese Option, um die aktuellen Router-Konfigurations

44D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationFirmware-AktualisierungKlicken Sie auf Check Now (Jetzt prüfen)(oder auf den Link im oberen Bere

45D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationDDNS-EinstellungMarkieren Sie das Kontrollkästchen, um den Support für DDNS zu aktivieren.Wählen

46D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationSystemprüfungVCT ist eine erweiterte Funktion, die in jeden Ethernet-Port des Routers einen LAN-

47D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationZeitpläneGeben Sie einen Namen für die neue Zeitplanregel ein.Wählen Sie die gewünschten Tage, e

48D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationProtokolleinstellungenKlicken Sie auf Save (Speichern), um die Protokolldatei auf Ihrer lokalen

49D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationGeräteinfoDieses Fenster zeigt die aktuellen Informationen für den DIR-615, wie die LAN-, WAN- u

5D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 1 - Produktübersicht• Schnellere drahtlose Vernetzung - Der DIR-615 bietet Ihnen eine drahtlose Verbindung von

50D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationProtokollFirst Page:(Erste Seite)Last Page:(Letzte Seite)Previous:(Vorherige)Next:(Nächste)Clear

51D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationStatistikAktive Sitzung Das Fenster unten zeigt eine Datenverkehrstatistik. Es werden die den DI

52D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationDrahtlose ClientsIn der Tabelle drahtloser Clients werden die zum aktuellen Zeitpunkt verbundene

53D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 3 - KonfigurationHilfeKlicken Sie auf den gewünschten Hyperlink, um weitere Informationen zum Gebrauch des Router

54D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 4 - SicherheitFunksicherheitIn diesem Teil werden die verschiedenen Sicherheitsstufen beschrieben, die Sie zum S

55D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 4 - SicherheitWEP konfigurierenEs wird empfohlen, die Verschlüsselung auf Ihrem drahtlosen Router zu aktivieren,

56D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 4 - SicherheitWas ist WPA?WPA oder Wi-Fi Protected Access ist ein Wi-Fi-Standard, der die Sicherheitsmerkmale de

57D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 4 - SicherheitWPA-PSK und WPA2-PSK konfigurierenEs wird empfohlen, die Verschlüsselung auf Ihrem drahtlosen Route

58D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 4 - SicherheitWPA/WPA2-PSK konfigurierenEs wird empfohlen, die Verschlüsselung auf Ihrem drahtlosen Router zu akt

59D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 4 - SicherheitWPA, WPA2 und WPA/WPA2 (RADIUS) konfigurierenEs wird empfohlen, die Verschlüsselung auf Ihrem draht

6D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 1 - ProduktübersichtBeim Drücken auf den Reset-Knopf werden die ursprünglichen Standardeinstellungen des Routers

60D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 5 – Verbindung zu einem Funknetz herstellenVerbindung zu einem Funknetz mit Windows® XPBenutzer von Windows® XP

61D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 5 – Verbindung zu einem Funknetz herstellenWEP konfigurierenEs wird empfohlen, WEP auf Ihrem drahtlosen Router od

62D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 5 – Verbindung zu einem Funknetz herstellen3. Das Dialogfeld für Drahtlosnetzwerkverbindungen wird angezeigt. Ge

63D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 5 – Verbindung zu einem Funknetz herstellenWPA-PSK konfigurierenEs wird empfohlen, WEP auf Ihrem drahtlosen Route

64D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 5 – Verbindung zu einem Funknetz herstellen3. Das Dialogfeld für Drahtlosnetzwerkverbindungen wird angezeigt. Ge

65D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 6 - Wi-Fi-Sicherheit einrichten (WCN 2.0 in Windows Vista)Wi-Fi-Sicherheit einrichten (WCN 2.0 in Windows Vista)

66D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 6 - Wi-Fi-Sicherheit einrichten (WCN 2.0 in Windows Vista)Konfigurierten Router einrichtenSobald der Router konfig

67D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 7 - Computernamen ändern und sich einer Arbeitsgruppe anschließenComputernamen ändern und sich einer Arbeitsgrup

68D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 7 - Computernamen ändern und sich einer Arbeitsgruppe anschließen3. Klicken Sie auf die Registerkarte Computer N

69D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 8 - IP-Adresse in Vista konfigurierenIP-Adresse in Vista konfigurierenDie folgenden schrittweisen Anweisungen dien

7D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 1 - ProduktübersichtHardware-ÜberblickLEDsINTERNET Ein durchgehend leuchtendes Licht zeigt an, dass eine Verbindu

70D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 8 - IP-Adresse in Vista konfigurieren4. Markieren Sie das Kontrollkästchen Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)

71D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 8 - IP-Adresse in Vista konfigurieren6. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Local Area Connection-Symbo

72D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 9 – Eine drahtlose Verbindung einrichtenEine drahtlose Verbindung oder ein drahtloses Netz einrichtenGehen Sie,

73D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 9 – Eine drahtlose Verbindung einrichten3. Klicken Sie im Fenster Set up a wireless router or access point (Drah

74D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 9 – Eine drahtlose Verbindung einrichten6. Geben Sie im Fenster Give your network a name (Ihrem Netzwerk einen N

75D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 9 – Eine drahtlose Verbindung einrichten9. Klicken Sie nach Wahl der gewünschten Sicherheitsmethode (Security me

76D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 9 – Eine drahtlose Verbindung einrichten12.Nach dem Speichern der Netzwerkeinstellungen wird das Fenster Copying

77D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 10 - Verbindung zu einem sicheren drahtlosen Netz (WEP, WPA-PSK & WPA2-PSK)Verbindung zu einem sicheren drah

78D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 10 - Verbindung zu einem sicheren drahtlosen Netz (WEP, WPA-PSK & WPA2-PSK)4. Wählen Sie im Fenster Select a

79D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 10 - Verbindung zu einem sicheren drahtlosen Netz (WEP, WPA-PSK & WPA2-PSK)7. Das Fenster Successfully con

8D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 2 - InstallationVor der InbetriebnahmeInstallationIn diesem Teil wird der Installationsprozess beschrieben. Dabei

80D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 10 - Verbindung zu einem sicheren drahtlosen Netz (WEP, WPA-PSK & WPA2-PSK)10.Um die neue IP-Adresse zu test

81D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 11 - Verbindung zu einem ungesicherten drahtlosen NetzVerbindung zu einem ungesicherten drahtlosen NetzGehen Sie

82D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 11 - Verbindung zu einem ungesicherten drahtlosen Netz3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Wireless Netw

83D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 11 - Verbindung zu einem ungesicherten drahtlosen Netz6. Das folgende Fenster des Assistenten zeigt den Status d

84D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 11 - Verbindung zu einem ungesicherten drahtlosen Netz9. Bestätigen Sie Ihre Einstellungen, indem Sie den Befehl

85D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 12 - FehlerbehebungFehlerbehebungIn diesem Kapitel finden Sie Lösungen zu Problemen, die während der Installation

86D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 12 - Fehlerbehebung• Konfigurieren Sie Ihre Interneteinstellungen:• Gehen Sie auf Start > Einstellungen > S

87D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 12 - Fehlerbehebung3. Warum kann ich keine Verbindung zu bestimmten Websites herstellen oder E-Mails senden und

88D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 12 - Fehlerbehebung Beginnen Sie mit 1472 und reduzieren Sie den Wert jeweils um 10. Sobald Sie eine Antwort erh

89D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchAnhang A - Grundlagen drahtloser NetzeDrahtlose Produkte von D-Link basieren auf Industriestandards und dienen zur Be

9D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchTeil 2 - InstallationÜberlegungen zur drahtlosen InstallationDer drahtlose Router von D-Link bietet Ihnen Zugriff auf

90D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchAnhang A - Grundlagen drahtloser NetzeWas bedeutet „drahtlos“?Drahtlose oder Wi-Fi-Technologie ist eine Methode, Ihre

91D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchAnhang A - Grundlagen drahtloser NetzeWireless Personal Area Network (WPAN)Bluetooth ist der Industriestandard für di

92D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchAnhang A - Grundlagen drahtloser NetzeWo wird die drahtlose Technologie verwendet?Die drahtlose Technologie hält nich

93D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchAnhang A - Grundlagen drahtloser NetzeInterferenzen eliminieren Stellen Sie Ihre Heimgeräte wie schnurlose Telefone

94D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchAnhang B - Grundlagen des NetzwerkbetriebsGrundlagen des NetzwerkbetriebsÜberprüfung Ihrer IP-AdresseNachdem Sie Ihre

95D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchAnhang B - Grundlagen des NetzwerkbetriebsStatische Zuweisung einer IP-AdresseWenn Sie kein(en) DHCP-fähiges(n) Gatew

96D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchAnhang C – Technische DatenTechnische DatenStandards • IEEE 802.11g • IEEE 802.11b • IEEE 802.11n • IEEE 802.3 •

97D-Link DIR-615 BenutzerhandbuchAnhang C – Technische DatenFunkfrequenzbereich2,4°GHz bis 2,497 GHz (802.11b)2,4°GHz bis 2,4835 GHZ (802.11g und 802.